居厚弟和七十四吟再赋

刘克庄
刘克庄 (宋代)

闻说朝家念履簪,朵颐安肯学羊斟。

批涂曾举词臣职,芹曝终怀野老心。

晓镜鬓须难染摘,夜檠手口尚披吟。

世间蚓窍更鸣和,未识王孙半岭音。

居厚弟和七十四吟再赋翻译

听说朝廷顾念官员。

(我)怎么肯像羊斟那样只顾自己。

(我)曾担任过为朝廷写文章的官职,内心始终怀着像乡野老人般的质朴情怀。

早晨照镜子看到白头发难以染黑拔掉,夜晚在灯前还手不释卷地诵读。

世间那些如蚯蚓洞穴般细微的声音还在应和,却不懂得王孙在半岭发出的声音。

(注:这样的翻译可能还不够完美,因为这首诗有些表述较为隐晦,具体含义可能需要结合更多背景知识进一步探讨。

居厚弟和七十四吟再赋-刘克庄的相关图片

居厚弟和七十四吟再赋-刘克庄

更多刘克庄的名句

男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪。
易挑锦妇机中字。难得玉人心下事。
叹年光过尽,功名未立,书生老去,机会方来。
若对黄花孤负酒,怕黄花、也笑人岑寂。
多少新亭挥泪客,谁梦中原块土。
年年跃马长安市。客舍似家家似寄。
旁观拍手笑疏狂。
何处相逢,登宝钗楼,访铜雀台。
醉跨玉龙游八极,历历天青海碧。
阶衔免得带兵农,嬉到昏钟,睡到斋钟。

更多刘克庄的诗词