送赴省诸友·卓怡丈
辇下银袍似堵墙，名涂个个着鞭忙。
期年操木何容易，一日看花得许狂。
韩子吟披惟六艺，沂公吃着岂三场。
临岐不待殷勤祝，涵养功深讲贯祥。
京城下身穿银袍的人多得像一堵墙，求取名利的人个个都忙着策马加鞭。
想在一年里操持科举之事谈何容易，有一天能够尽情赏花那是何等的肆意张狂。
韩愈吟诵钻研的只有儒家的六种经典，王曾中状元又哪里只是因为参加了三场考试。
到了分别的时候不必特意殷切地祝福，（他）涵养深厚在讲学研习方面会吉祥顺利。
需注意的是，这样的翻译可能会损失一些原诗的韵味和意境，古诗词的理解常常需要结合具体的背景和文化内涵来深入体会。
