风
风于天地间，惟桂尤其雄。
将由岩窍多，或是地形穹。
不知起何处，但觉来无穷。
浮埃晦白昼，奇响激半空。
一怒动旬浃，小亦数日中。
城堞凛欲压，况此半亩宫。
尝闻古至人，御气犹轻鸿。
刘季晚可怜，击筑悲沛丰。
我老断恐怖，眡身等枯蓬。
飘掷付大块，奚必分西东。
风于天地间，惟桂尤其雄。
将由岩窍多，或是地形穹。
不知起何处，但觉来无穷。
浮埃晦白昼，奇响激半空。
一怒动旬浃，小亦数日中。
城堞凛欲压，况此半亩宫。
尝闻古至人，御气犹轻鸿。
刘季晚可怜，击筑悲沛丰。
我老断恐怖，眡身等枯蓬。
飘掷付大块，奚必分西东。
风在天地之间，只有桂树尤其突出。
或许是因为岩石洞穴众多，又或许是因为地形穹隆。
不知道是从哪里兴起的，但感觉它源源不断地吹来。
飞扬的尘埃使白天变得昏暗，奇异的响声在半空中激荡。
一旦发怒能持续十天左右，小的发作也有好几天。
城墙都似乎要被压垮，更何况这小小的半亩宫室。
曾听说古代的至人，控制气息就像轻盈的鸿雁。
刘邦晚年很可怜，在沛县丰邑击筑悲歌。
我老了已不再恐惧，看待自身就如同干枯的蓬草。
随意地被抛给大自然，又何必区分东西方向呢。
