送雷司法于发秤提结局一首
吏奉新书多刻峭，君于此事极忠勤。
告缗鲜有丽三尺，投劾不知宽一分。
重币稍权周旧法，大搜安用汉深文。
先民最善言阴德，莫要人知耳自闻。
官员奉行新的法令大多严厉苛刻，而你对于这件事极其忠诚勤勉。
告发那些偷税漏税的人很少有超过三尺的（法律规定），弹劾他人也不知道宽松一分。
重视货币并逐渐权衡修改旧的法规，大规模的搜捕哪里用得着汉代那样的繁苛法律。
古代的贤人最善于说暗中积德的事，不要让人知道只要自己听见（就好）。
需要注意的是，这样的翻译可能无法完全准确地传达出诗词原有的韵味和意境，诗词的理解往往具有一定的灵活性和多义性。
