谢景竹方寺丞惠衣二首
初裁隐服师极陆，忽赠送身章别一般。
似雪精絺为表襮，比花文锦作中单。
何妨俗笑浩然耸，不要人怜范叔寒。
孰若子衣安且吉，绝胜剑履进贤冠。
刚刚裁剪制作出隐士的服装效仿那极为超脱的陆云，忽然又赠送这样特别的有身份标志的服饰。
就像那洁白精细的葛布作为外衣，又如同花纹绚丽的锦缎做成内衣。
不妨碍被世俗嘲笑而坦然耸立，不需要他人怜惜像范雎那样贫寒。
哪里比得上你所穿的衣服安宁又吉祥，绝对胜过那带着剑穿着鞋的进贤冠。
需要注意的是，这首诗可能较为生僻或存在特定背景，这样的翻译可能不一定能完全精准传达其所有含义。
