水调歌头（次夕，觞客湖上，赋葛仙事）
羯虏问周鼎，柱史出秦关。苦求句漏，何意身世远差安。不见踮鸢堕水，时有飞鸿遵渚，乐此久忘还。采药寓言耳，胸次有灵丹。
钓游处，榕叶暗，荻花残。自翁仙后千载，输与水鸥闲。我读内篇未竟，忽被急符驱去，洞闭白云寒。回首愧幽子，隐约海中山。
羯虏问周鼎，柱史出秦关。苦求句漏，何意身世远差安。不见踮鸢堕水，时有飞鸿遵渚，乐此久忘还。采药寓言耳，胸次有灵丹。
钓游处，榕叶暗，荻花残。自翁仙后千载，输与水鸥闲。我读内篇未竟，忽被急符驱去，洞闭白云寒。回首愧幽子，隐约海中山。
金兵妄图夺取周朝的传国重器，柱下史老子离开秦地出关。
苦苦寻求那神仙居住的句漏之地，哪里想到自身与平安相差那么遥远。
没看到鹰隼从高空坠入水中，时常有鸿雁沿着水中小洲飞翔，因喜爱这里而长久忘记归还。
那采药不过是一种寓言罢了，心中却有神奇的丹药。
垂钓游乐之处，榕树叶子暗淡，荻花已经残败。
自从陈抟仙逝后已有千年，比不上水鸥那般悠闲。
我阅读《庄子》内篇还没读完，忽然被紧急的政令驱使离去，洞府关闭而白云寒冷。
回头愧对那隐士，只能隐约看到那海中之山。
