警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵

刘克庄
刘克庄 (宋代)

曾听仙韶宴玉津,岂知金弹忽危身。

谁为高树凤凰语,无奈雕笼鹦鹉嗔。

拙射元非落雕身,村眉难比扫蛾人。

新裁白伫衣如雪,一点休教染洛尘。

警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵翻译

曾经听到在仙乐盛宴上于玉津园,哪里知道金弹却突然让自身陷入危险。

谁在为那高树上的凤凰说话,无奈于雕笼中的鹦鹉生气。

拙笨的射术原本就不是射落大雕的水平,乡村女子的眉难以比得上那能扫蛾的人。

新裁制的白色苎麻衣服像雪一样,一点都不要让它沾染洛地的尘土。

需要注意的是,这样的翻译可能会损失一些原诗词的韵味和意境,古诗词的理解和阐释往往具有一定的灵活性和多义性。

警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵-刘克庄的相关图片

警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵-刘克庄

更多刘克庄的名句

男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪。
易挑锦妇机中字。难得玉人心下事。
叹年光过尽,功名未立,书生老去,机会方来。
若对黄花孤负酒,怕黄花、也笑人岑寂。
多少新亭挥泪客,谁梦中原块土。
年年跃马长安市。客舍似家家似寄。
旁观拍手笑疏狂。
何处相逢,登宝钗楼,访铜雀台。
醉跨玉龙游八极,历历天青海碧。
阶衔免得带兵农,嬉到昏钟,睡到斋钟。

更多刘克庄的诗词