鳌峰溯碧,贝阙缘云,桂魄寒光射。凤檐鸳瓦。星河际、缥缈绣帘高下。笙箫奏雅。爱雪柳、蛾儿笑把。琼佩摇、珠翠盈盈,迤逦飘兰麝。
陆地金莲照夜。富绮罗妆艳,春态容冶。笼纱鞍帕。香尘过、禁陌宝车骄马。游人静也。东风里、万红初谢。沈醉归、残角霜天,渐落梅声罢。
在那高峻的鳌峰之上追溯碧绿,华丽的宫阙依傍着云朵,月亮的光辉寒冷地照射着。
凤凰形的屋檐和鸳鸯形的瓦片。
在星河之畔,缥缈的绣帘高低错落。
笙箫演奏着典雅的乐曲。
喜爱那雪柳,还有那年轻女子笑着拿着。
玉佩摇动,珍珠翡翠满满当当,连绵不绝地飘来兰草麝香的香气。
陆地上金色的莲花照亮夜晚。
有着丰富华丽的罗衣装扮艳丽,春天的姿态容貌妖冶。
有笼罩着轻纱的马鞍和手帕。
芳香的尘土飘过,在禁街的大道上有宝马香车。
游玩的人也安静了。
在东风之中,万种红花刚刚凋谢。
沉醉后归来,在带着残角的霜天里,渐渐传来的梅花声也停止了。