落花时节,杜鹃声里送君归。未消文字湘累。只怕蛟龙云雨,后会涉难期。更何人念我,老大伤悲。
已而已而。算此意、只君知。记取岐亭买酒,云洞题诗。争如不见,才相见、便有别离时。千里月、两地相思。
在落花的时节,在杜鹃的声声啼叫中送你归去。
还没消除湘累般的愁绪文字。
只担心像蛟龙兴云作雨一样,以后再相会就很难有确定的日期。
还有谁会挂念我,年纪大了心生悲伤。
罢了罢了。
想来这种心意,只有你知道。
记得在岐亭买酒,在云洞题诗。
怎比得上不相见,刚刚相见就又到了分别的时候。
相隔千里明月,两处都有着相思之情。