离思

孟郊
孟郊 (唐代)

不寐亦不语,片月秋稍举。孤鸿忆霜群,独鹤叫云侣。

怨彼浮花心,飘飘无定所。高张系繂帆,远过梅根渚。

回织别离字,机声有酸楚。

离思翻译

不睡觉也不说话,那一片月亮在秋夜稍稍升起。

孤独的鸿雁回忆起结霜时节的群体,单独的仙鹤呼叫着云间的伴侣。

怨恨那浮华不定的心,飘飘荡荡没有固定的居所。

高高地张开系着绳索的船帆,远远地驶过梅根渚。

来回织出别离的字样,织布机的声音里有着辛酸苦楚。

离思-孟郊的相关图片

离思-孟郊

更多孟郊的名句

春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
青春须早为,岂能长少年。
人学始知道,不学非自然。
竹竿有甘苦,我爱抱苦节。
半夜倚乔松,不觉满衣雪。
棘枝风哭酸,桐叶霜颜高。
昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。
鸟声有悲欢,我爱口流血。
含情两相向,欲语气先咽。
山中人自正,路险心亦平。

更多孟郊的诗词