寄洪正师

罗隐
罗隐 (唐代)

寄蹇浑成迹,经年滞杜南。价轻犹有二,足刖已过三。

鸡肋曹公忿,猪肝仲叔惭。会应谋避地,依约近禅庵。

寄洪正师翻译

寄身仕途却事业无成,多年滞留在杜南。

(自己)价值轻微却还能有一些,脚被砍掉却已经超过三次(遭遇很多挫折)。

像曹操对鸡肋那般感到愤恨无奈,像闵仲叔吃猪肝那样感到惭愧。

应该会谋划着找个地方躲避,依傍着接近那禅庵。

需注意,这样的翻译只是一种大致的解释,对于一些比较隐晦、有特定典故的内容,可能无法完全精准地呈现出其丰富内涵。

寄洪正师-罗隐的相关图片

寄洪正师-罗隐

更多罗隐的名句

家国兴亡自有时,吴人何苦怨西施。
不论平地与山尖,无限风光尽被占。
铜壶漏报天将晓,惆怅佳期又一年。
今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。
我未成名卿未嫁,可能俱是不如人。
应倾谢女珠玑箧,尽写檀郎锦绣篇。
西施若解倾吴国,越国亡来又是谁。
钟陵醉别十余春,重见云英掌上身。
万里山河唐土地,千年魂魄晋英雄。
何如买取胡孙弄,一笑君王便著绯。

更多罗隐的诗词