江干偶咏

不觉新愁减带围，客舲犹系水边矶。寒生昨夜初飘叶，秋在他乡听捣衣。江介有风常北转，梦中无路却南归。关情晓向亭皋望，芦荻萧萧雁更飞。

没有发觉新增的愁绪使腰围减小了，客船依旧系在水边的石矶上。

寒意产生于昨夜刚开始飘落树叶的时候，在他乡听到了捣衣声便感受到了秋天。

江边常常有风向北转，在梦中没有路却想要向南归去。

关心挂念着在清晨朝着亭边的水边高地远望，只见芦苇萧萧而大雁更是飞走了。