城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。相关图片
出自宋代辛弃疾的 《鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽》
翻译： 城里的桃花和李花担忧被风雨摧残，而春光却在城外溪边的荠菜花上。 这句话意味着在繁华的城市中，人们可能会因为各种困扰而忧愁，而真正的美好和生机却在朴实的乡村和自然之中。
赏析： 这两句诗意蕴丰富，极具韵味。城中的桃李虽艳丽，却为风雨所愁，象征着繁华易逝、脆弱易伤。而溪头的荠菜花默默绽放，展现出顽强的生命力，春天就在这平凡而坚韧的荠菜花中。诗人以对比的手法，突出了荠菜花的朴实与坚韧，表达了对平凡而美好的事物的赞美，也蕴含着对生命真谛的思考，告诉人们真正的美好往往存在于质朴与平凡之中。
田间小路上的桑树长出了嫩绿的新芽，东边邻居家的蚕种已孵出了一些小蚕。
平坦的山冈上长满了细嫩的青草，小黄牛在哞哞鸣叫，夕阳西下，寒冷的树林中点缀着几只归巢的乌鸦。
山峦有远有近，道路有横有斜，青布酒旗在风中飘动，那里有卖酒的人家。
城里的桃花李花最是害怕风雨的摧残，而春天真正的美景在那溪边盛开的荠菜花上。