牆上難爲趨行

劉基
劉基 (明代)

弱水不可以航,石林不可以車。

人生貴守分,牆上難爲趨。

茫茫八極內,挾徑交通衢。

紛紛皆轍跡,擾擾論錙銖。

焦原詫齊踵,龍頷誇探珠。

片言取卿相,杯酒興剪屠。

機事一朝露,妻子化爲魚。

林間有一士,蓬蒿翳窮廬。

種稻十數畝,種桑八九株。

有酒且飲之,無事即安居。

孰知五鼎食,聊保百年軀。

悠悠身後事,汲汲復何如。

牆上難爲趨行翻譯

弱水不能夠航行,石林不能夠行車。

人生貴在堅守本分,在牆上很難行走。

茫茫天地之間,夾着小路通向大道。

紛紛擾擾都是車轍痕跡,爲了點滴利益爭論不休。

在灼熱的原野上驚奇地踮起腳跟,像探取龍頷下的寶珠那樣自誇。

憑藉隻言片語就能獲取卿相之位,憑藉一杯酒就能興起殺戮。

陰謀之事一旦敗露,妻子兒女都會變成魚。

樹林中有一個隱士,蓬蒿遮蔽着簡陋的房屋。

種植十幾畝稻子,八九株桑樹。

有酒就去喝,沒有事就安心居住。

誰知道那豐盛的美食,只是暫且保住百年的身軀。

悠悠的身後之事,急切追求又能怎麼樣呢。

更多劉基的名句

城外蕭蕭北風起,城上健兒吹落耳。
偶應非熊兆,尊爲帝者師。
將軍玉帳貂鼠衣,手持酒杯看雪飛。
風驅急雨灑高城,雲壓輕雷殷地聲。
兩行疏柳,一絲殘照,萬點鴉棲。
泛水浮萍隨處滿,舞風輕絮霎時狂。
花有淚,鶯無語。
蒼江依舊繞斜陽。

更多劉基的詩詞