旅夜(二首)

劉基
劉基 (明代)

客愁常突兀,今夜燈花生。

雖知無喜報,愁亦暫時平。

解襟成獨寢,留燈待天明。

喜固不可求,客心恆畏愁。

旅夜(二首)翻譯

客居的愁緒常常很突兀地出現,今夜燈花綻放。

雖然知道沒有喜悅的消息傳來,愁緒也暫且暫時平息了。

解開衣襟獨自就寢,留着燈等待天亮。

喜悅固然不能求得,客居之人的心總是害怕憂愁。

更多劉基的名句

城外蕭蕭北風起,城上健兒吹落耳。
偶應非熊兆,尊爲帝者師。
將軍玉帳貂鼠衣,手持酒杯看雪飛。
風驅急雨灑高城,雲壓輕雷殷地聲。
兩行疏柳,一絲殘照,萬點鴉棲。
泛水浮萍隨處滿,舞風輕絮霎時狂。
花有淚,鶯無語。
蒼江依舊繞斜陽。

更多劉基的詩詞