東西門行

廣津寒欲歇，聯檣密纜收。六高匝近岫，江闊少方舟。餞淚留神眷，離欷切私儔。佇變齊兒俗，當傳楚獻囚。徒然頒並命，只恧思如抽。

廣闊的渡口寒意將要停歇，連接的船檣和緊密的纜繩收起。

六層高的船靠近山巒，江面寬闊少有船隻。

餞別時淚水凝聚着深切的眷戀，別離時悲嘆切斷了私人的伴侶。

期望能改變齊地兒的風俗，應當傳頌楚國進獻的囚犯。

白白地頒佈了同時的命令，只是慚愧思緒如同被抽走。

需要注意的是，這首詩可能較爲生僻或存在一些特定的背景和含義，這樣的翻譯可能只是對字面意思的一種解讀，不一定能完全準確地傳達其深層內涵。