东西门行

刘孝威
刘孝威 (南北朝)

广津寒欲歇,联樯密缆收。六高匝近岫,江阔少方舟。饯泪留神眷,离欷切私俦。伫变齐儿俗,当传楚献囚。徒然颁并命,只恧思如抽。

东西门行翻译

广阔的渡口寒意将要停歇,连接的船樯和紧密的缆绳收起。

六层高的船靠近山峦,江面宽阔少有船只。

饯别时泪水凝聚着深切的眷恋,别离时悲叹切断了私人的伴侣。

期望能改变齐地儿的风俗,应当传颂楚国进献的囚犯。

白白地颁布了同时的命令,只是惭愧思绪如同被抽走。

需要注意的是,这首诗可能较为生僻或存在一些特定的背景和含义,这样的翻译可能只是对字面意思的一种解读,不一定能完全准确地传达其深层内涵。

东西门行-刘孝威的相关图片

东西门行-刘孝威

更多刘孝威的名句

莲香隔浦渡,荷叶满江鲜。

更多刘孝威的诗词