廣王醇正叔二思詩
木落不去根，水流常背源。
木落方病寒，尚覆本根溫。
水流忘由來，散亂卑溼牽。
讀子二思詩，起予二者言。
木實類君子，老有孝感存。
水亦人跡然，動由名利牽。
使我父母感，一夕身百翻。
人世但可悲，小官何足言。
情義有相奪，心跡固此分。
勉之多自寬，行見西歸轅。
木落不去根，水流常背源。
木落方病寒，尚覆本根溫。
水流忘由來，散亂卑溼牽。
讀子二思詩，起予二者言。
木實類君子，老有孝感存。
水亦人跡然，動由名利牽。
使我父母感，一夕身百翻。
人世但可悲，小官何足言。
情義有相奪，心跡固此分。
勉之多自寬，行見西歸轅。
樹木凋零卻不會離開根部，水流常常背離源頭。
樹木凋零纔會遭受寒冷，還能覆蓋住根部保持溫暖。
水流忘記了它的由來，散亂地被低溼之地牽扯。
讀了你兩首思鄉的詩，引發了我這兩方面的言說。
樹木的果實類似君子，到老都有孝敬的情感存在。
水也像人的行爲，往往被名利所牽引。
讓我的父母感慨，一個晚上就會輾轉反側難以入眠。
人世間只是令人悲哀，小小的官職又有什麼值得說的。
情義有時會相互爭奪，內心和行跡本來就有這樣的分別。
勸勉自己多自我寬慰，就會看到向西歸去的車轅。