宣府 其三

吳升
吳升 (清代)

夜刁無警野煙和,漠北塵氛頌止戈。箭嶺晴雲橫素練,玉關寒雨簇青螺。時平不用防秋急,巖冷真宜結夏過。耕柞安氓烽燧息,隔垣閒聽牧人歌。

宣府 其三翻譯

夜晚安靜沒有警報聲野煙平和,漠北的戰爭氣氛在歌頌停止戰爭。

箭嶺上晴朗的雲彩像橫着的白色絲帶,玉門關那寒冷的雨簇擁着青色的螺髻。

時世太平不用急切地防備秋天的戰事,山岩清冷確實適宜在夏天過去。

耕種勞作使百姓安定烽火熄滅,隔着牆垣悠閒地聽牧人唱歌。

更多吳升的詩詞