自慚薄劣應投林,父老何因依戀深。臥轍幾揮痛哭淚,攀轅疊寫哀鳴音。甘棠遺澤殊虧昔,蠻海懷音又見今。身世機緣難上道,權留數月慰輿心。
自己慚愧才能淺薄低劣應該投身山林,鄉親父老們爲何這樣深切地依戀。
躺在車轍上多次揮灑痛哭的淚水,攀住車轅不斷髮出悲哀鳴叫的聲音。
甘棠樹留下的德澤跟過去相比已很欠缺,蠻夷之地懷念德音如今又能見到。
自己身世的機緣難以用言語表達,暫且留下幾個月來慰藉衆人的心。
古冈八景选四 其一 黄云樵笛
古冈八景选四 其二 紫水渔舟
古冈八景选四 其三 能海归帆
古冈八景选四 其四 江门晚渡
因误用邮符入滇议调父老拥道泣留不得行为赋二律 其二
谢两院题留