古岡八景選四 其三 能海歸帆

誰知波浪滿前途，到處聞來消息殊。水淺沙寒魚不餌，停舟晚薄客心孤。風吹古徑花盈樹，水滿長江月在湖。人道故園景物好，笑同歸去莫躊躇。

誰知道前方的路途充滿了波折，到處所聽到的消息都不一樣。

水淺沙冷魚兒不上鉤，停下船在傍晚時分旅客內心感到孤獨。

風吹着古老的小路花滿枝頭，水漲滿長江月亮倒映在湖中。

人們都說故鄉的景物美好，笑着一同回去不要猶豫。