督亢行
黃雲屯空如萬馬，督亢坡前馬不下。斷虹掉尾入古城，城頭浩浩烏鴉聲。昌國君亡郭隗死，鶉首賜秦天醉矣。刺秦不刺燕必亡，萬死一中當靈長。鐵椎鉛築亦此策，只未先將滈池璧。不識荊卿一片心，當日躊躇待何客。蕭蕭易水光如刀，秋風刮地吹徵袍。棧車轣轆天馬勞，黃金臺古生蓬蒿。
黃雲屯空如萬馬，督亢坡前馬不下。斷虹掉尾入古城，城頭浩浩烏鴉聲。昌國君亡郭隗死，鶉首賜秦天醉矣。刺秦不刺燕必亡，萬死一中當靈長。鐵椎鉛築亦此策，只未先將滈池璧。不識荊卿一片心，當日躊躇待何客。蕭蕭易水光如刀，秋風刮地吹徵袍。棧車轣轆天馬勞，黃金臺古生蓬蒿。
黃色的雲堆積在空中如同萬馬奔騰，在督亢坡前馬卻停滯不前。
斷開的彩虹拖着尾巴進入古城，城頭上傳來浩大的烏鴉叫聲。
昌國君樂毅逃亡郭隗死去，鶉首之地賜予秦國上天似乎也沉醉了。
刺殺秦王如果不進行那麼燕國必定會滅亡，萬死之中有一次成功就應當是英明的決策。
用鐵椎鉛塊襲擊也是這樣的計策，只是沒有先獻上滈池的和氏璧。
不理解荊軻的一片忠心，當日猶豫不決是在等待什麼客人呢。
蕭蕭的易水波光粼粼如同刀光，秋風席捲大地吹拂着出征的戰袍。
棧車車輪滾動天馬也疲憊了，黃金臺古老卻長滿了蓬蒿。