訶林小住賓谷先生畫像刻石適成感賦

拂檐訶子落秋陰，重向方池照古心。青歲回頭人影月，黃塵彈指去來今。虞祠片石寒山在，樂令遺蹤畫省深。昨日西湖街上過，推敲畏續浪仙吟。

屋檐上的訶子在秋天的陰翳中飄落，再次向着方形的水池映照出古人的心境。

青春歲月回頭看只有人影和月影，黃塵揚起轉眼間過去和現在就流逝了。

虞祠那裏一塊石頭寒山寺還在，樂令留下的蹤跡在畫省中深深隱藏。

昨天從西湖邊的街上走過，擔心續作會比不上賈島的吟詠而有所遲疑。