憶秦娥 莫愁湖

吳綺
吳綺 (清代)

波如掌。鴛鴦經見盧家槳。盧家槳。載盡春風,綠思紅想。而今往事多惆悵。香銷南國成虛望。成虛望。菸草悽迷,鬱金堂上。

憶秦娥 莫愁湖翻譯

水波如同手掌一般。

鴛鴦曾見過盧家的船槳。

盧家的船槳。

承載盡了春風,綠色的情思紅色的念想。

而如今過往的事情大多讓人惆悵。

在南國的芳香已消散變成了徒然的盼望。

變成徒然的盼望。

煙霧悽迷,在鬱金堂上。

更多吳綺的名句

人被花香惱,起看天共青山老。
先到玉兒頭上,嫋花枝。
爭向彩幡成隊去,看朱衣。
春來也,是何時?沒人知。
誰信多情道,相思漸覺詩狂少。
昨晚西窗風料峭,又把黃梅瘦了。

更多吳綺的詩詞