華袞褒榮御墨鮮，堂堂劍佩在凌煙。
十三相後功爲最，五百年間遺有傳。
落落甘霖施后土，巖巖鉅石補青天。
太平有策安排了，浯水清風崖可鐫。
華麗的禮服和榮耀的褒獎，皇帝的筆墨鮮豔，莊重威嚴的佩劍和服飾在凌煙閣中。
在十三位丞相之後功績最爲卓著，五百年間留下了流傳的事蹟。
紛紛揚揚的及時雨滋潤着大地，高聳巨大的石頭填補着青天。
太平的策略已經安排好了，浯水的清風在崖壁上可以被銘記鐫刻。
西湖曲
喜迁莺
行春次俞兄韵
侠客行
夏日书事
先曾大父作竹夫人铭北窗蘧蘧偎尔冰肌毋徇其
县尹先伯祖家观遗书
晓发姑孰城
晓发黄池过宁国
心远堂
辛酉秋吴画士写神
辛酉秋在京殊久日一到湖上
严郡谒乌龙庙遇打碑者
严滩对月忆雪壶亡弟
夜泊富阳
夜兴
夜吟
饮马长城窟
有所嗟
