東林數間屋，長掩竹笆籬。
檻柳拂棋局，瓶花落硯池。
蝶狂如被酒，蟬咽似吟詩。
脫帽掛岩石，涼颸入鬢絲。
東林有幾間屋子，長久地掩蔽在竹子編成的笆籬後面。
欄杆邊的柳樹輕拂着棋盤，花瓶裏的花落在了硯池裏。
蝴蝶瘋狂得如同喝醉了酒，蟬的鳴叫聲好似在吟詩。
摘下帽子掛在岩石上，清涼的微風吹進鬢髮裏。
西湖曲
喜迁莺
行春次俞兄韵
侠客行
先曾大父作竹夫人铭北窗蘧蘧偎尔冰肌毋徇其
县尹先伯祖家观遗书
晓发姑孰城
晓发黄池过宁国
心远堂
辛酉秋吴画士写神
辛酉秋在京殊久日一到湖上
严郡谒乌龙庙遇打碑者
严滩对月忆雪壶亡弟
夜泊富阳
夜兴
夜吟
饮马长城窟
有所嗟
雨宿祁门道中
