飲馬長城窟

吳龍翰
吳龍翰 (宋代)

漢兵北伐時,飲馬長城窟。

此城何以高,中填戰夫骨。

此池何以深,戰血化爲洫。

秋風吹水腥,馬聞亦辟易。

馬渴可奈何,要馬載金戈。

長安有遊冶,走馬燕支坡。

飲馬長城窟翻譯

漢朝的士兵進行北伐的時候,讓馬在長城的泉窟飲水。

這座長城爲什麼這麼高呢,那是因爲中間填埋着戰士們的屍骨。

這個護城河爲什麼這麼深呢,那是戰鬥的鮮血化爲了溝渠。

秋風吹來水帶着腥味,馬聞到也會退避。

馬渴了能怎麼辦呢,需要馬去承載着金戈。

長安有遊玩取樂的人,騎着馬奔走在燕支坡。

更多吳龍翰的詩詞