青年鐵硯亦曾磨，壯不如人可奈何。
鬆菊猶存陶令逕，煙雲不礙邵公窩。
吟廊緩步看修行，醉石高眠枕綠莎。
一笠一蓑吾事足，江湖浩蕩白鷗波。
年輕的時候也曾磨過鐵硯，到了壯年卻比不上別人又能怎麼辦。
松樹和菊花依然存在於陶淵明的小路旁，煙雲也不妨礙邵雍的居處。
在吟詩的走廊上慢慢踱步觀看修行之事，在醉臥的石頭上高高地睡去枕着綠色的莎草。
一頂斗笠一件蓑衣我的事情就足夠了，江湖廣闊有白鷗在波濤上起伏。
西湖曲
喜迁莺
行春次俞兄韵
侠客行
夏日书事
先曾大父作竹夫人铭北窗蘧蘧偎尔冰肌毋徇其
县尹先伯祖家观遗书
晓发姑孰城
晓发黄池过宁国
心远堂
辛酉秋吴画士写神
辛酉秋在京殊久日一到湖上
严郡谒乌龙庙遇打碑者
严滩对月忆雪壶亡弟
夜泊富阳
夜兴
夜吟
饮马长城窟
有所嗟
