采桑子 其一 秋闺

吴绮
吴绮 (清代)

西风不管梧桐叶,乱落秋光。跌碎斜阳,犹剩纱窗一半黄。新寒陡入罗衣薄,睡尽残缸。销却余香,昨夜南来雁带霜。

采桑子 其一 秋闺翻譯

西风丝毫不理会梧桐树叶,肆意地让它们在秋天的光景里纷乱飘落。

把斜阳都摔碎了,只剩下纱窗还有一半呈现黄色。

新的寒冷突然侵袭到单薄的罗衣上,一直睡到残灯熄灭。

消散了那残留的香气,昨晚从南方飞来的大雁带着寒霜。

更多吴绮的名句

人被花香惱,起看天共青山老。
先到玉兒頭上,嫋花枝。
爭向彩幡成隊去,看朱衣。
春來也,是何時?沒人知。
誰信多情道,相思漸覺詩狂少。
昨晚西窗風料峭,又把黃梅瘦了。

更多吴绮的詩詞