送綦毋潛落第還鄉
〔一作送別〕
聖代無隱者。
英靈盡來歸。
遂令東山客。
不得顧采薇。
既至君（一作金）門遠。
孰雲吾道非。
江淮度寒食。
京洛（一作兆）縫春衣。
置酒臨長道（一作長安道。一作長亭送）。
同心與我違。
行當浮桂棹。
未幾拂荊扉。
遠樹帶行客。
孤村（一作城）當落暉。
吾謀適不用。
勿謂知音稀。
〔一作送別〕
聖代無隱者。
英靈盡來歸。
遂令東山客。
不得顧采薇。
既至君（一作金）門遠。
孰雲吾道非。
江淮度寒食。
京洛（一作兆）縫春衣。
置酒臨長道（一作長安道。一作長亭送）。
同心與我違。
行當浮桂棹。
未幾拂荊扉。
遠樹帶行客。
孤村（一作城）當落暉。
吾謀適不用。
勿謂知音稀。
（有一個版本作送別）政治清明的時代沒有隱居的人。
傑出的人才都前來歸附。
於是使那東山的隱士。
不能再去歸隱采薇。
已經到了京城卻離朝廷還很遠。
誰說我的主張不對呢。
在江淮地區度過寒食節。
在京城洛陽縫製春衣。
擺酒在長長的道路邊（有的版本作長安道，有的版本作長亭送）。
志同道合的人卻要與我分別。
將要划動桂木船。
不久就會去輕敲柴門。
遠處的樹木伴隨着遠行的人。
孤單的村落籠罩在落日餘暉中。
我的謀略恰好不被採用。
不要說知音稀少。