沁園春

敢隱默，不敢戲傳，始以小詞，庸謝雅意

天下江山，無如甘露，多景樓前。有謫仙公子，依山傍水，結茅築圃，花竹森然。四季風光，一生樂事，真個壺中別有天。亭臺巧，一琴一鶴，泥絮心田。

不須塊坐參禪。也不要區區學掛冠。但對境無心，山林鐘鼎，流行坎止，鬧裏偷閒。向上玄關，南辰北斗，晝夜璇璣煉火還。分明見，本來面目，不是遊魂。

敢於沉默不語，不敢隨意開玩笑地流傳，開始用這小詞，平常地來感謝美好的情意。

天下的江山，沒有比得上甘露（這個地方）的，在多景樓前。

有如同謫仙的公子，依傍着山水，搭建茅屋開闢園圃，花卉竹子繁密茂盛。

四季的風光，一生的樂事，真的是在壺中別有一番天地。

亭臺精巧，有一琴一鶴，如泥絮般縈繞心田。

不需要呆板地坐着參禪。

也不必特意去學掛冠歸隱。

只要面對外境沒有雜念，無論是山林還是榮華富貴，順流而行或遇阻而止，在喧鬧中偷得清閒。

向上探索玄關，南辰北斗，日夜旋轉如煉丹之火返還。

清楚地看到，那本來的面貌，並非是遊蕩的靈魂。