水調歌頭·真一北方氣

真一北方氣，玄武產先天。自然感合，蛇兒卻把黑龜纏。便是蟾烏遇朔，親見虎龍吞啖，頃刻過崑崙。赤黑達表裏，煉就水銀鉛。

有中無，無中有，雨玄玄。生身來處，逆順聖凡分。下士聞之大笑，不笑不足爲道，難爲俗人論。土塞命門了，去住管由君。

這似乎是與道教修煉相關的內容，以下是一種現代中文的解釋： 真是一種北方的氣息，玄武是先天所產生。

自然地感應融合，蛇兒卻把黑色的龜纏繞。

就好像是蟾與烏遇到初一，親眼看到虎與龍的吞食，一瞬間就越過了崑崙。

紅色與黑色貫通表裏，煉成了水銀和鉛。

有當中包含着無，無當中又有有，深邃而奇妙。

生命產生的來處，逆與順在聖人和凡人之間區分。

下等的人聽到會大笑，不笑就不足以稱爲道，很難跟世俗之人去論述。

土堵塞了命門，去留就全由你自己決定了。

需要注意的是，這樣的解釋可能無法完全準確地傳達其原本蘊含的深奧道學內涵和特定語境下的意義。