八關齋詩三首 其一
建意營法齊，里仁契朋儔。相與期良晨，沐浴造閒丘。穆穆升堂賢，皎皎清心修。窈窕八關客，無楗自綢繆。寂默五習真，亹亹勵心柔。法鼓進三勸，激切清訓流。悽愴願弘濟，闔堂皆同舟。明明玄表聖，應此童蒙求。存誠夾室裏，三界贊清休。嘉祥歸宰相，藹若慶雲浮。
建意營法齊，里仁契朋儔。相與期良晨，沐浴造閒丘。穆穆升堂賢，皎皎清心修。窈窕八關客，無楗自綢繆。寂默五習真，亹亹勵心柔。法鼓進三勸，激切清訓流。悽愴願弘濟，闔堂皆同舟。明明玄表聖，應此童蒙求。存誠夾室裏，三界贊清休。嘉祥歸宰相，藹若慶雲浮。
建議營造法則整齊，鄰里仁德契合朋友。
一起相約美好的早晨，沐浴後前往悠閒的山丘。
莊重地登上朝堂的賢能之人，皎潔地進行內心的修行。
美好的八位守關之人，沒有門閂卻自然緊密。
寂靜沉默地修習五種真諦，勤勉地激勵內心的柔和。
法鼓推進三次勸勉，激昂懇切清正的訓導如水流。
淒涼悲愴希望能廣泛救濟，滿屋子的人都如同在同一條船上。
明明是玄妙表象的聖人，迴應這孩童般的追求。
保持真誠在夾室之中，三界都稱讚這清淨美好。
吉祥嘉美歸於宰相，和樂的樣子如同慶賀的雲朵飄浮。
需要注意的是，這首詩可能涉及一些較爲專業或特定領域的內容，具體含義可能還需要結合更深入的背景和研究來理解。