青玉案

薛時雨
薛時雨 (清代)

流鶯百囀留春住。忍目送、東君去。心字香燒須記取。織成羅帕,繡成金縷。總是緘情處。桃粗李俗羞爲伍。傲骨真堪冠儕侶。輕薄男兒今幾許。紅綃易盡,玉顏難駐。私把年華數。

青玉案翻譯

流鶯婉轉啼叫着想要留住春天。

怎忍心看着、春神離去。

一定要記得焚燒心字香。

織成的羅帕,繡出的金絲。

都是用來封存情意的地方。

桃花粗俗李花俗氣羞於與它們爲伍。

高傲的風骨真的足以在同輩中稱冠。

輕薄的男子如今有多少。

紅色的薄綃容易用盡,美麗的容顏難以長久保持。

暗自計算着年華。

更多薛時雨的名句

客裏鶯花繁似錦,春來情思膩於油。
江豚吹浪立,沙鳥得魚閒。

更多薛時雨的詩詞