臨江仙

程大昌
程大昌 (宋代)

抗步碧潭瀰瀰,五畬青髻累累。何年喬木倚筇枝。搜尋同隊者,追說釣遊時。

今日昂藏稱壯子,向來襁褓嬰兒。年周甲子又重書。豈容藏老醜,照白有清池。

臨江仙翻譯

漫步在那碧波盪漾的潭水邊,那五塊田地上的樹木枝葉繁茂。

不知哪一年高大的樹木依靠着竹杖。

搜尋着一同的夥伴,追述着過去垂釣遊玩的時候。

如今氣宇軒昂被稱爲壯實的青年,過去還是在襁褓中的嬰兒。

年紀又到了一甲子重新記錄。

怎能容忍隱藏衰老醜陋,面對那清澈的池水映照出白髮。

更多程大昌的詩詞