漢宮春(壬子莆中鹿鳴宴)

趙師俠
趙師俠 (宋代)

丹詔天飛,見皇家願治,側席英才,鴻儒抱負素蘊。壯志興懷。文場戰勝,便從此、脫跡蒿萊。人共羨,麒鳴勸駕,還因計吏偕來。

先春佔早爭開。是人間第一,唯有江梅。莆中舊傳盛事,六亞三魁。桃花浪暖。更平地、聽一聲雷。藍綬嫋,蘆鞭駿馬,長安走遍天街。

漢宮春(壬子莆中鹿鳴宴)翻譯

皇帝的詔書如從天而降,看到皇家期望治理好國家,急切地尋求傑出人才,鴻儒們向來懷有遠大抱負。

豪情壯志在心中涌起。

在文場中取得勝利,就從此脫離低微的處境。

人們都很羨慕,麒麟鳴叫勸人上車,也是因爲計吏一同到來。

率先在春天早早地爭着開放。

在人間是第一,只有那江梅。

莆中過去流傳着盛事,六次考試中有三次奪魁。

桃花水暖。

更是在平地上,聽到一聲驚雷。

藍色的綬帶飄拂,手持蘆鞭騎着駿馬,在長安走遍大街小巷。

更多趙師俠的詩詞