乍雨籠晴雲不定，芳草綠纖柔。燕語鶯啼小院幽。春色二分休。
試憑危欄凝遠目，山與水光浮。滾滾閒愁逐水流。流不盡、許多愁。
剛剛下過雨又轉而放晴但云還不穩定，芳草呈現出纖細柔軟的綠色。
燕子低語、黃鶯啼叫，小院十分幽靜。
春天的景色已經過去了一半。
試着依靠着高高的欄杆凝聚起遠望的目光，山巒和水色一同漂浮。
連綿不斷的閒愁追逐着流水。
但流水也流不盡、那許多的愁緒。
卜算子（赴春陵和向伯元送行词）
谒金门
柳梢青（富阳江亭）
柳梢青（和赵显祖）
一翦梅·暖日烘梅冷未苏
蝶恋花（用宜笑之语作）
鹧鸪天（丁已除夕）
酹江月（题赵文炳枕屏）
朝中措（月季）
醉桃源
浣溪沙（癸已豫章）
永遇乐（为卢显文家金林檎赋）
水调歌头（和石林韵）
卜算子（立石道中）
谒金门（丁酉冬昌山渡）
南乡子（尹先之索净圆子词）
双头莲令（信丰双莲）
画堂春（梅）
西江月（丁巳长沙大阅）
洞仙歌（丁巳元夕大雨）
