蝶戀花(用宜笑之語作)

趙師俠
趙師俠 (宋代)

解語花枝嬌朵朵。不爲傷春,愛把眉峯鎖。宜笑精神偏一個。微渦媚靨櫻桃破。

先自腰肢常嫋娜。更被新來,酒飲頻過火。茶飯不忺猶自可。臉兒瘦得些娘大。

蝶戀花(用宜笑之語作)翻譯

那善解人意的花枝上嬌豔的花朵一朵朵。

不是因爲傷春,卻喜愛把那眉峯緊鎖。

那適宜歡笑的神情特別出衆。

淺淺的酒窩、嫵媚的笑靨像櫻桃綻開。

本來那腰肢就常常婀娜多姿。

又加上近來,飲酒常常過度。

茶飯沒有胃口倒還罷了。

臉兒卻瘦得那麼厲害。

更多趙師俠的詩詞