菩薩蠻(癸巳自豫章檄歸)

趙師俠
趙師俠 (宋代)

扁舟又向蕭灘去。危檣卻系江頭樹。風送雨聲來。涼生真快哉。

電光雲際掣。白浪天相接。不用怯風波。風波平地多。

菩薩蠻(癸巳自豫章檄歸)翻譯

小船又駛向蕭灘去了。

高高的桅杆卻系在江頭的樹上。

風送來了雨聲。

涼意產生真是很暢快啊。

閃電在雲邊閃耀。

白色的波浪與天空相接。

不必害怕那風浪。

那風浪在平地上也有很多。

更多趙師俠的詩詞