晚秋天。過暮雨，雲容斂，月澄鮮。正風露悽清處，砌蛩喧。更黃蝶。舞翩翩。念故里、千山雲水隔，被名繮利鎖縈牽。莫作悲秋意，對尊前。且同樂。太平年。
深秋時節。
經過傍晚的雨，雲朵收斂了形狀，月色澄澈鮮明。
正在風露悽清的地方，臺階邊蟋蟀喧鬧着。
還有那黃色的蝴蝶，翩翩起舞。
思念故鄉，卻被千山萬水阻隔，被功名利祿羈絆牽掛。
不要有悲秋的情緒，對着酒杯前。
暫且一同歡樂。
在這太平的歲月。
卜算子（赴春陵和向伯元送行词）
谒金门
柳梢青（富阳江亭）
柳梢青（和赵显祖）
一翦梅·暖日烘梅冷未苏
蝶恋花（用宜笑之语作）
鹧鸪天（丁已除夕）
酹江月（题赵文炳枕屏）
武陵春（信丰揖翠阁）
朝中措（月季）
醉桃源
浣溪沙（癸已豫章）
永遇乐（为卢显文家金林檎赋）
水调歌头（和石林韵）
卜算子（立石道中）
谒金门（丁酉冬昌山渡）
南乡子（尹先之索净圆子词）
双头莲令（信丰双莲）
画堂春（梅）
西江月（丁巳长沙大阅）
