風入松·溪山佳處是湘中
溪山佳處是湘中。今古言同。平林遠岫渾如畫，更漁村、返照斜紅。兩岸荻風策策，一江秋水溶溶。蒼涯石壁景尤雄。人自西東。利名汩沒黃塵裏，又那知、清勝無窮。何日輕舠蓑笠，持竿獨釣西風。
溪山佳處是湘中。今古言同。平林遠岫渾如畫，更漁村、返照斜紅。兩岸荻風策策，一江秋水溶溶。蒼涯石壁景尤雄。人自西東。利名汩沒黃塵裏，又那知、清勝無窮。何日輕舠蓑笠，持竿獨釣西風。
溪流山巒景色優美的地方就在湘中地區。
從古至今人們的說法都相同。
平展的樹林和遠處的峯巒簡直如同畫卷一般，還有那漁村，在夕陽返照下呈現出斜紅的色彩。
江的兩岸荻草在風中發出沙沙聲，整條江的秋水緩緩流動。
蒼青色的山崖和石壁景緻尤其雄偉。
人們來自西方和東方。
名利淹沒在黃塵之中，又哪裏知道這裏有着無盡的清新美好。
什麼時候能駕着輕快的小船，頭戴蓑笠，拿着釣竿獨自在西風中垂釣。