促拍滿路花
栽花春爛漫，疊石翠巑岏。小亭相對倚，數峯寒。主人尋勝，接竹引清泉。鑿破蒼苔地，一掬泓澄，六花疑是深淵。向閒中、百慮然。情事寄鳴弦。爐香陪茗碗，可望言。噴珠濺雪，歷歷聽潺湲。塵世知何計，不老朱顏，靜看日月跳丸。
栽花春爛漫，疊石翠巑岏。小亭相對倚，數峯寒。主人尋勝，接竹引清泉。鑿破蒼苔地，一掬泓澄，六花疑是深淵。向閒中、百慮然。情事寄鳴弦。爐香陪茗碗，可望言。噴珠濺雪，歷歷聽潺湲。塵世知何計，不老朱顏，靜看日月跳丸。
種植花卉春天絢爛爛漫，堆疊石頭翠綠高峻。
小亭子相互對立依靠，幾座山峯帶着寒意。
主人尋覓勝景，連接竹子引來清澈泉水。
鑿破蒼綠色苔蘚的地面，一捧清澈的水，像雪花般的六瓣花彷彿是深深的潭水。
在悠閒之中，各種思慮都釋然。
情感之事寄託在琴絃上。
爐香伴着茶碗，可以盼望交談。
水珠噴濺如雪，清晰地聽到潺潺的流水聲。
在塵世中知道有什麼辦法，保持不老的容顏，靜靜地看着日月如跳動的彈丸般流逝。