問仙娥何處稱觴?帕遞香羅,壽祝張郎。整整杯盤,低低歌舞,淡淡韶光。
想無愧乾坤俯仰,且隨緣詩酒徜徉,樂意何長。人醉西池,月上東牆。
過今朝三月初三,昨夜長庚,書幌光含。狂客追歡,歌姬索笑,餘子醺酣。
且莫說鶯兒,試聽他燕子喃南,此樂何堪!多君暢飲,容我高談。
詢問仙女在哪裏舉杯祝酒?手帕傳遞着香羅,爲張郎祝壽。
整齊的杯盤,低沉的歌舞,淡淡的美好時光。
想着不愧對天地上下,暫且順應緣分在詩酒中盡情徜徉,快樂之意多麼長久。
人們沉醉在西池,月亮爬上了東牆。
到了今天三月初三,昨夜的長庚星,照得書帷閃閃發光。
狂放的客人追逐歡樂,歌女們索要歡笑,其他人都沉醉酣然。
暫且不要說黃鶯兒啁啾,試着聽聽那燕子呢喃,這種快樂怎能忍受!多謝您盡情暢飲,允許我高談闊論。