感秋別怨

盧仝
盧仝 (唐代)

霜秋自斷魂,楚調怨離分。魄散瑤臺月,心隨巫峽雲。

蛾眉誰共畫,鳳曲不同聞。莫似湘妃淚,斑斑點翠裙。

感秋別怨翻譯

在秋霜時節自然就愁苦斷魂,那楚地的曲調哀怨着離別。

魂魄消散如同瑤臺上的明月,心思隨着巫峽的雲朵飄走。

美麗的眉毛能和誰一起描繪,鳳凰般的曲調也不能共同聽聞。

不要像湘妃的淚水,斑斑點點地沾染了翠裙。

更多盧仝的名句

相思一夜梅花發,忽到窗前疑是君。
湘江兩岸花木深,美人不見愁人心。
今日美人棄我去,青樓珠箔天之涯。
當時我醉美人家,美人顏色嬌如花。
夢中醉臥巫山雲,覺來淚滴湘江水。
含愁更奏綠綺琴,調高弦絕無知音。

更多盧仝的詩詞