山有洞左頰，拾得玉碑子。其長一週尺，其闊一藥匕。
顏色九秋天，棱角四面起。輕敲吐寒流，清悲動神鬼。
稽首置手中，只似一片水。至文反無文，上帝應有以。
予疑仙石靈，願以仙人比。心期香湯洗，歸送籙堂裏。
頗奈窮相驢，行動如跛鱉。十里五里行，百蹶復千蹶。
顏子不少夭，玉碑中路折。橫文尋龜兆，直理任瓦裂。
劈竹不可合，破環永離別。向人如有情，似痛滴無血。
勘鬥平地上，罅坼多齧缺。百見百傷心，不堪再提挈。
怪哉堅貞姿，忽脆不堅固。矧曰人間人，安能保常度。
敢問生物成，敗爲有真素。爲稟靈異氣，不得受穢污。
驢罪真不厚，驢生亦錯誤。更將前前行，復恐山神怒。
白雲蓊閉嶺，高鬆吟古墓。置此忍其傷，驅驢下山路。
山上有個洞在左邊臉頰處，撿到了一塊玉碑。
它的長度有一圍尺，它的寬度像一個藥勺。
顏色如同深秋的天空，棱角從四面凸起。
輕輕敲擊會吐出寒冷的氣流，清冷的悲傷能驚動神鬼。
恭敬地放置在手中，只感覺像一片水。
極其有文采卻又好似沒有文采，上帝應該是有其用意的。
我懷疑這仙石有靈，願意用仙人來相比。
心裏期望用香湯來清洗它，回去送到道堂裏。
無奈這窮相的驢子，行動起來如同跛腳的鱉。
走十里五里路，多次跌倒又多次爬起。
顏子也沒活多久，玉碑在半路上折斷了。
橫的紋理去尋找龜甲的兆紋，筆直的紋理任憑像瓦片破裂。
劈開竹子不能合攏，打破玉環永遠離別。
對着人好像有情，似乎疼痛卻沒有血滴。
在平地上查看，有很多裂縫和缺損像是被啃咬的。
每次看到都很傷心，不能再去提起攜帶它。
奇怪這堅貞的姿態，忽然脆弱不堅固。
況且說人間的人，又怎能保證一直不變呢。
大膽地問生物的形成，失敗是有真正的原因的。
因爲稟受了靈異之氣，不能受到污穢的沾染。
驢子的罪過實在不重，驢子的生命也出現了錯誤。
再繼續向前走，又怕山神發怒。
白雲濃郁地遮蔽着山嶺，高大的松樹在古墓旁吟嘯。
放置在這裏忍心它受到傷害，趕着驢子走下山路。
