雜興

盧仝
盧仝 (唐代)

意智未成百不解,見人富貴亦心愛。等閒對酒呼三達,

屠羊殺牛皆自在。放心爲樂笙歌攢,壯氣激作風霜寒。

廚中玉饌盈金盤,方丈厭見嫌不餐。飛鷹躍馬實快性,

脣腐齒爛空巑岏。豈期福極翻成禍,禍成身誅家亦破。

昨朝惆悵不如君,今日悲君不如我。否泰交加無定主,

懶學風雲戢翎羽。綠酒清琴好養生,出將入相無心取。

三五圖書舊揣摩,五千道德新規矩。

雜興翻譯

心智還未成熟有許多不明白,看到別人富貴也心生喜愛。

隨意對着酒呼喚三達,殺羊宰牛都很自在。

放心地尋歡作樂笙歌聚集,壯盛的氣概激發起來如風霜般寒冷。

廚房中精美的食物裝滿了金盤,卻對方丈(菜餚)看厭煩了嫌棄而不喫。

騎着飛鷹躍馬實在是快意,嘴脣腐爛牙齒爛掉徒自高峻。

哪裏想到福分至極卻反而變成災禍,災禍降臨自身被誅殺家也破敗。

昨天還惆悵自己不如你,今天卻悲哀你不如我。

好運和厄運交替沒有固定的主宰,懶得學習風雲收起翅膀。

綠酒清琴很適合養生,出爲將入爲相都沒有心思去謀取。

多次對三五圖書仔細研究,遵循新的五千道德規範。

更多盧仝的名句

相思一夜梅花發,忽到窗前疑是君。
湘江兩岸花木深,美人不見愁人心。
今日美人棄我去,青樓珠箔天之涯。
當時我醉美人家,美人顏色嬌如花。
夢中醉臥巫山雲,覺來淚滴湘江水。
含愁更奏綠綺琴,調高弦絕無知音。

更多盧仝的詩詞