再次韻
寒齋編簡香，溫室紈綺翠。
疇昔徇所好，外物巧相媚。
晚驚生死變，灑盡闌干淚。
掀起求無上法，不問天所閟。
休悲夜臺客，萬年供一睡。
我亦老將死，何苦逐昏醉。
歸從浮圖師，了此一大事。
試問八督州，何如三入寺。
寒齋編簡香，溫室紈綺翠。
疇昔徇所好，外物巧相媚。
晚驚生死變，灑盡闌干淚。
掀起求無上法，不問天所閟。
休悲夜臺客，萬年供一睡。
我亦老將死，何苦逐昏醉。
歸從浮圖師，了此一大事。
試問八督州，何如三入寺。
清冷的書齋裏書籍散發着香氣，溫暖的室內華美的絲織品閃耀着翠色。
往昔總是依循自己所喜愛的，身外之物也巧妙地迎合着。
到晚年驚訝於生死的變化，淚水灑盡了欄杆。
竭力追求至高無上的佛法，不去問上天所隱藏的。
不要悲傷那已埋入地下的人，萬年都只是在沉睡。
我也即將老去死去，何苦去追逐昏沉沉醉。
歸來跟從佛教師傅，去完成這一件大事。
試着問問那八督州，怎麼比得上三次進入寺院。