暖風和雨暗樓臺。餘寒巧作愁媒。半春懷抱向誰開。忍淚千回。斷夢已隨煙篆，醉魂空殢瓊杯。小窗瞥見一枝梅。疑誤君來。
溫暖的風和細雨使樓臺變得昏暗。
殘餘的寒意巧妙地充當起憂愁的媒介。
整個春天的懷抱能向誰敞開呢。
強忍淚水無數次。
中斷的夢已經隨着香菸的繚繞而消散，沉醉的魂魄徒然地留滯在精美的酒杯中。
在小窗處偶然瞥見了一枝梅花。
還懷疑是你來了。
与诸友游杨氏池上呼王隐居小饮晚登书台 其二
点绛唇 赋登楼
清平乐（填太白应制词）
酒泉子 送诣夫成都作。重九
一落索
长相思
减字木兰花（政和癸丑）
春光好
南歌子（早春感怀）
画堂春（春思）
七娘子
酒泉子（送诣夫成都作。重九）
恨来迟
浣溪沙
虞美人
好事近
水调歌头
清平乐（妓诉状立厅下）
丑奴儿
