王氏碧雞園六詠·露香亭

王灼
王灼 (宋代)

北渚一帝子,洛川一宓妃。

池有十種蓮,平生所見稀。

纖濃各態度,紅白爭光輝。

我來亭上飲,夜久未忍歸。

翁家採香人,但愛香滿衣。

豈知清露溼,圓荷瀉珠璣。

王氏碧雞園六詠·露香亭翻譯

在北邊湖中小洲上有湘水女神,在洛水有宓妃。

池塘中有十種蓮花,是我生平很少見到的。

它們或纖細或濃郁各自有不同的姿態,紅色的和白色的爭相閃耀光輝。

我來到亭中飲酒,夜晚已深卻還不忍歸去。

那翁家採香的人,只喜愛那香氣沾滿衣服。

哪裏知道清瑩的露水沾溼了,圓圓的荷葉上滾動着晶瑩的水珠如珠璣一般。

更多王灼的詩詞