送元思師

王灼
王灼 (宋代)

思師講法華,衆說積丘墳。

嘗擾師子座,受降千人軍。

猶嫌文字傳,聖域未策勳。

欲唱江南曲,試披楚塞雲。

良才大蔽牛,匠者宜揮斤。

箭鋒或相直,對面同一欣。

古人得解脫,乃不厭多聞,

歸業閱故書,請以道眼分。

送元思師翻譯

想起老師講解《法華經》,衆人的說法堆積得像小山墳墓那麼多。

曾經擾亂那師子座,接受降服千人的軍隊。

還是嫌文字的傳授,在神聖領域還沒有建立功勳。

想要吟唱江南的曲調,試着撥開楚地的雲層。

優秀的人才廣大得能遮蔽牛,工匠適宜揮動斧頭。

箭鋒有時相互筆直相對,面對面一同感到欣喜。

古人能夠得到解脫,是不會厭煩多聽多聞的,迴歸本業閱讀過去的書籍,請用道的眼光來分辨。

更多王灼的詩詞